KHUTBAH I
الْحَمْدُلِلهِ الَّذِيْ بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ، وَبِفَضْلِهِ تَتَنَزَّلُ الْخَيْرَاتُ وَالْبَرَكَاتُ وَبِتَوْفِيْقِهِ تَتَحَقَّقُ الْمَقَاصِدُ وَالْغَايَاتُ،أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ لَانَبِيَّ بَعْدَهُ ، اللهم صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ المُجَاهِدِيْنَ الطَّاهِرِيْنَ
أَمَّا بَعْدُ، فَيَا آيُّهَا الحَاضِرُوْنَ أُوْصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ وَطَاعَتِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ.،يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ، وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى. فَقَدْ قَالَ اللهُ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ الْكَرِيْمِ أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ، بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
Jamaah Jum’ah ingkang dipun rahmati Allah,
Mangga kita terus-menerus ambudidaya ningkataken kuantitas lan kualitas keimanan lan ketakwaan kita wonten Ngarsa Dalem Allah Ta’ala. Berusaha kanthi nyuwun ridhanipun Allah, saget nglampahi sedaya kewajiban lan perintah-perintahipun, lan nebihi sedaya awisan-awisanipun Allah.
Lan perlu kita mangertosi bilih sekedhap malih kita badhe memasuki bulan ingkang dados harapanipun sedaya tiyang mukmin. Bulan ingkang selalu kita rindukan kehadiranipun. Bulan ingkang kebak barakah, rahmat, lan maghfirah. Bulan ingkang paling mulia, amargi dipun mulyakaken kalian Allah Ta’ala, yakni, Bulan Ramadhan.
Bahkan Nabi panutan saha penghulu kita, Nabi Agung Muhammad saw, mengungkapkan kerinduanipun dhateng Ramadhan, dipun awali mulai saking Bulan Rajab, kanthi do’anipun ingkang sampun masyhur:
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي رَجَب، وَشَعْبَانَ، وَبَلِّغْنَا رَمَضَانَ
Do’a menika nunjukaken kerinduanipun Kanjeng Nabi dhateng dumuginipun Ramadhan. Raos bingah dhateng dumuginipun Ramadhan punika ugi nate dipun dhawuhaken Kanjeng Nabi SAW dhumateng para sahabatipun:
اَتَاكُمْ رَمَضَانُ شَهْرٌ مُبَارَكٌ، فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ، تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ وَتُغَلُّ فِيهِ مَرَدَةُ الشَّيَاطِينِ فِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَ خَيْرَهَا فَقَدْ حُرِمَ
Artosipun: “Wus tumeka tumprap sira kabeh, bulan Ramadhan, bulan kang mberkahi. Allah wus majibaken tumprap sira kabeh nglakoni pasa. Ana bulan iku lawang-lawang langit (suwarga) den bukak, lan den kunci lawang-lawang neraka, uga den borgol tangan-tangan syaithan. Ing bulan iku ana salah sawijine wengi kang luwih bagus tinimbang sewu bulan (yakni malam Lailatul Qadar), sing sapa wonge kalinglingan/ terhalang saka baguse wengi iku, mula temen-temen kalinglingan/ terhalang.”
Jamaah Jum’ah ingkang dipun rahmati Allah,
Lajeng punapa kemawon ingkang perlu kita persiapkan kagem nyambut dhatengipun bulan ingkang agung punika?
Selaku mukmin, sampun tamtu bilih kita kedah ngraos bahagia menyambut dumuginipun Ramadhan. Kanthi persiapan-persiapan ingkang matang, lahir-batin, mental lan spiritual. Supados kita saget pikantuk ridhanipun Allah, saget nglampahi perintah ingkang agung punika sarana ikhlas, akhiripun kita saget wonten ing posisi puncak, yakni takwallah. Pramila saking punika, kita perlu mempersiapkan diri, ing antawisipun: persiapan mental.
Sak lebetipun tahun ingkang taksih kebak ujian punika, yakni taksih wonten ing masa pandemi, mangga kita upayakaken terus anjagi kesehatan, terutami anjagi mental lan pikiran. Amargi mental lan pikiran punika faktor penting sak lebetipun anjagi kesehatan. Berpikir ingkang positif, selalu husnuzhan dhateng punapa kemawon lan dhateng sinten kemawon.
Jamaah Jum’ah ingkang dipun rahmati Allah,
Siyam Ramadhan mboten namung sekedar nglampahi kewajiban rukun Islam ingkang kaping sekawan. Ananging ing siyam Ramadhan wonten pembelajaran ingkang ageng, inggih punika nglatih kesabaran lan penempaan hawa nafsu. Kita upayakaken supados saget fokus sak lebetipun Ramadhan. Kita persiapkan mental lan pikiran, kita tata niat sak lebetipun urusan lan kesibukan duniawi, supados bernilai ibadah.
Dhawuhipun Kanjeng Nabi saw:
اَلصَّوْمُ نِصْفُ الصَّبْرِ
“Siyam angrupekaken separo saking sabar”
Lan sabar punika ganjaranipun ageng sanget. Bahkan Allah Ta’ala sampun dhawuh:
إِنَّمَا يُوَفَّى الصَّابِرُونَ أَجْرَهُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ
Ingkang artosipun: “Anging pesthine ganjarane wong-wong kang sabar iku den tuhoni tanpa etungan.”
Jamaah Jum’ah ingkang dipun rahmati Allah,
Menghindari sikap lan sifat riya’/pamer, membangga-banggakan deduwen, sombong, baik menika saking segi ucapan lan perbuatan. Sak lajengipun kita kedah mempersiapkan diri saking sisi spiritual.
Siyam, sak lintunipun ibadah lahir, yakni nahan lapar, haus, lan syahwat; ugi ibadah batin utawi spiritual. Mboten namung kuantitas utawi kathahipun rutinitas ibadah lan amal shalih kemawon, ananging langkung-langkung kita jagi kualitas utawi mutunipun. Ingkang saget ngrubah perilaku, lintunipun perilaku secara individu, ugi perilaku sosial.
Syekh Abdul Qadir al-Jilani ndhawuhaken: kagem menyambut lan nglampahi Ramadhan, kita kedah menyucikan diri kanthi tobat saking perbuatan-perbuatan keji, dosa, lan munkarot. Introspeksi lan evaluasi diri saking kesalahan-kesalahan. Punika sedaya tahapan penting kagem memasuki Ramadhan, supados secara rohani kita leres-leres siap lan ikhlas.
Jamaah Jum’ah ingkang dipun rahmati Allah,
Akhiripun menawi persiapan kita, baik lahir maupun batin, sampun terpenuhi, kita saget nglampahi kewajiban siyam Ramadhan mangke kanthi sahe lan leres, sesuai tuntunanipun Kanjeng Nabi saw. Amargi panjenenganipun ‘nyindir’ ing sak lebetipun hadits:
كَمْ مِنْ صَائِمٍ لَيْسَ لَهُ مِنْ صِيَامِهِ إِلَّا الْجُوعُ والْعَطْشُ
(Pirang-pirang wong kang pasa kang ora pikantuk ganjaran, kejaba namung pikantuk luwe lan ngelak)
Mugi-mugi kita kalian Allah tansah dipun paringi kekuatan lan kesehatan, saha yuswa panjang, saget manggihi lan nglampahi siyam Ramadhan kanthi tuntas lan ikhlas, lan tercapai tujuanipun, inggih punika manungsa ingkang takwa, wilujeng dunya lan akhirat. Amin, amin, amin, Ya Rabbal ‘Alamin.
باَرَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِي القُرْآنِ الْعَظِيْمِ وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ وَتَقَبَّلَ مِنِّيْ وَمِنْكُمْ تِلَاوَتَهُ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ
Khutbah II
اَلْحَمْدُ للهِ عَلىَ اِحْسَانِهِ وَالشُّكْرُ لَهُ عَلىَ تَوْفِيْقِهِ وَاِمْتِنَانِهِ. وَاَشْهَدُ اَنْ لاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَاللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَاَشْهَدُ اَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِى اِلىَ رِضْوَانِهِ. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وِعَلَى اَلِهِ وَاَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كِثيْرًا اَمَّا بَعْدُ فَياَ اَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُوااللهَ فِيْمَا اَمَرَ وَانْتَهُوْا عَمَّا نَهَى وَاعْلَمُوْا اَنَّ اللهّ اَمَرَكُمْ بِاَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَـنَى بِمَلآ ئِكَتِهِ بِقُدْسِهِ وَقَالَ تعَالَى إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا
اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَمَلآئِكَةِ اْلمُقَرَّبِيْنَ وَارْضَ اللّهُمَّ عَنِ اْلخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ اَبِى بَكْرٍوَعُمَروَعُثْمَان وَعَلِى وَعَنْ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِي التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ ـ لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ ۗ رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِنَا ۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ ۖ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ۚ أَنتَ مَوْلَانَا فَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَـاَ
اللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَلاَحْيآءُ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ اللهُمَّ اَعِزَّ اْلاِسْلاَمَ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَاْلمُشْرِكِيْنَ وَانْصُرْ عِبَادَكَ اْلمُوَحِّدِيَّةَ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَ الدِّيْنَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَ دَمِّرْ اَعْدَاءَالدِّيْنِ وَاعْلِ كَلِمَاتِكَ اِلَى يَوْمَ الدِّيْنِ. اللهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ وَسُوْءَ اْلفِتْنَةِ وَاْلمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا اِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عآمَّةً يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. رَبَّنَا ظَلَمْنَا اَنْفُسَنَاوَاِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ اْلخَاسِرِيْنَ. عِبَادَاللهِ ! اِنَّ اللهَ يَأْمُرُنَا بِاْلعَدْلِ وَاْلاِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِى اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْي يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ وَاذْكُرُوااللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ اَكْبَرْ
*Teks khutbah Jumat berbahasa Jawa edisi Jumat tanggal 25 Maret 2022 ini disusun oleh Kiai Ali Asmungi, Ketua PC LDNU Trenggalek.