Khutbah I

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِيْ فَضَّلَنَا بِلِقَاءِ شَهْرِ شَعْبَانَ، هَذَا شَهْرٌ يُمْكِنُ فِيْهِ اَنْ نَسْتَعْمِلَهُ لِنَيْلِ الْبَرَكَاتِ وَالرِّضْوَانْ. اَللَّهُمَّ فَصَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الَّذِىْ اَنْزَلَهُ اللهُ اِلَيْهِ بِجَمِيْعِ اَنْوَاعِ الدَّلِيْلِ وَالْبُرْهَانِ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ الَّذِيْنَ نَالُوْا الْبَرَكَاتِ وَالْعِرْفَانْ. اَمَّا بَعْدُ فَيَا عِبَادَ اللهِ، اُوْصِيْنِىْ نَفْسِيْ وَاِيَّاكُمْ بِتَقْوَى اللهِ، فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ  فَقَدْ قَالَ اللهُ تَعَالىَ فِي كِتَابِهِ الْكَرِيْمِ: وَالْعَصْرِ، إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ، إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

Jama’ah Jum’at rahimakumullah,

Di antara bulan-bulan ingkang dipun mulyakaken kalian Allah Ta’ala, utawi al-Asyhurul Hurum, wonten setunggal bulan ingkang mulya, yakni: Bulan Sya’ban. Bulan punika sering kasupekaken, amargi kalah populer kalian kalih bulan ingkang ngiring-ngiringi, inggih punika di antara Bulan Rajab kalian Bulan Ramadlan, ingkang posisinipun langkung populer.

Kagem ngangkat lan ngemutaken kepopuleranipun Bulan Sya’ban, ing wonten salah setunggalipun hadits, Kanjeng Rasul ﷺ nate dhawuh:

عَنْ اُسَامَةُ اِبْنُ زَيْدٍ قَالَ: قُلْتُ يَا رَسُوْلَ اللهِ لَمْ اَرَكَ تَصُوْمُ شَهْرًا مِنَ الشُّهُوْرِ مَا تَصُوْمُ مِنْ شَعْبَانَ. قَالَ ذَلِكَ شَهْرٌ يَغْفُلُ النَّاسُ عَنْهُ بَيْنَ رَجَبٍ وَ رَمَضَانَ. وَهُوَ شَهْرٌ تُرْفَعُ فِيْهِ الْاَعْمَالُ اِلَى رَبِّ الْعَالَمِيْنَ فَاءُحِبُّ اَنْ يُرْفَعَ عَمَلِى وَاَنَا صَاءِمٌ

Artosipun: “Cinaruto saking Usamah bin Zaid, matur: Dhuh Rasulallah, Kulo mboten nate ningali panjenengan siyam kados dene panjenengan siyam wonten Bulan Sya’ban punika. Lajeng Kanjeng Nabi dhawuh: Bulan Sya’ban yaiku bulan kang sering dilalekake manungso, amargo manggon ono antarane Bulan Rajab lan Ramadlan. Bulan Sya’ban yaiku bulan ka-aturakene amal-amal. Mulo Songko iku, ingsun (nabi) ngersakake naliko ka-aturakene amal ingsun, ingsun wongkang lagi nglakoni poso.

Maasyiral Jama’ah Jum’ah rahimakumullah,

Sya’ban, saking segi bahasa saget berarti Syi’ban utawi Syi’ab, ingkang berarti jalan di atas bukit. Makna jalan wonten mriki saget dipun qiyasaken mawi pangertosan bilih kita saweb nuju jalan dhateng Ramadlan, bulan ingkang paling dipun mulyakaken tumrap agami Islam.

Wonten ing menika khutbah, kawulo saperlu ngaturaken kejadian-kejadian utawi momen penting terkait kaliyan Bulan Sya’ban, ing antawisipun:

Sepisan, peralihanipun kiblat.

Yakni, Allah Ta’ala ngutus  Kanjeng Rasul ﷺ supados ngalihaken kiblat, wonten dinten malem Selasa, Wulan Sya’ban, saking Masjidil Aqsha dhateng arah Masjidil Haram. Sak sampunipun tumurun ayat:

قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِى السَّمَاءِ فَلَنُوَ لِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ

“Sak temene ingsun (Allah) mirsani wajah ira (Muhammad) madhep marang langit, mula temen ingsun (Allah) bakal nudhuhake marang sliramu marang kiblat kang sira senengi. Mula, ingsung tuduhake sliramu marang arah Masjidil Haram.”

Peristiwa utawi kejadian ingkang nomer kalih, bulan Sya’ban inggih punika bulan kaaturaken catatan amal-amal wonten Ngarsa Dalem Allah Ta’ala.

Nomer tiga, Hadirin, inggih punika tumurunipun ayat anjuran shalawat dhateng junjungan kita Kanjeng Rasul Muhammad ﷺ.

Inggih punika Surat alAhzab ayat 56:

اِنَّ اللهَ وَمَلَاءِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ. يَا اَيُّهَا الَّذِيْنَ اَمَنُوْا صَلُّوا عَلَيْهِ وَ سَلِّمُوْا تَسْلِيْمَا

Artosipun: “Sak yektosipun Allah lan para malaikatipun bersholawat kagem Nabi. Dhuh wong-wong kang padha iman, padha ngaturna sholawat marang Nabi, lan ngaturna salam ta’dzimmu marang panjenengane.”

Kaping sekawan, peristiwa ingkang sanget penting malih sak lebetipun Bulan Sya’ban, bilih wonten Bulan Sya’ban punika awal tumurunipun perintah siyam Ramadlan.

Pramila saking punika, nglampahi siyam sunnah Sya’ban, selain agung fadhilah lan ganjaranipun, ugi angrupekaken tahapan pembelajaran utawi nglatih kesiapan fisik lan spiritual kita menyambut Bulan Ramadlan. Lan mboten kalah pentingipun, wonten Bulan Sya’ban punika, wonten pertengahan bulan ingkang spesial, ingkang masyhur inggih punika: Nishfu Sya’ban.

Imam al-Ghozali ngistilahaken malam nisfu sya’ban angrupekaken malam ingkang kebak syafaat utawi pertolongan. Wonten malam niki nishfu sya’ban punika lah, catatan amal-amal manungsa badhe dipun aturaken dhateng Ngarsa Dalem Allah Ta’ala. Pramila, sak lintunipun dipun sunnahaken nglampahi siyam, ugi dipun anjuraken ngathah-ngathahaken amal kesahenan, dzikir, shalawat, ngathah-ngathaken istighfar, lan amal-amal sahe lintunipun.

Dhawuhipun Kanjeng Nabi ﷺ:

إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَقُومُوْا لَيْلَهَا وَ صُوْمُوْا يَوْمَهَا فَاءِنَّ اللهَ تَعَلَى يَنْزِلُ فِيْهَا لِغُرُوْبِ الشَّمْسِ اِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا. فَيَقُوْلُ: اَلَا مِنْ مُسْتَغْفِرٍ لِى فَاغْفِرَ لَهُ، اَلَا مُسْتَرْزِقٌ فَأَرْزُقَهُ، اَلَا مِنْ مُبْتَلًى فَاءُعَا فِيَهُ ، اَلَا كَذَا اَلَا كَذَا حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ.

“Nalika wengine nisfu Sya’ban tumeka, mula ngibadaho ana wektu wengine, lan puasa-a ana wektu rinane. Amarga, temen rahmate Allah tumurun marang langite bumi nalikane mislupe srengenge. Banjur Allah dhawuh: Elingo, wong sing nyuwun ngapura, bakal tak paringi pangapura, wong sing nyuwun rezeki, bakal tak paringi, wong sing nyuwun kesehatan, uga tak paringi kesehatan, lan sak banjure mengkene lan mengkene sahingga tumibane fajar.”

Kanthi ridhanipun Allah, mugi-mugi kita sami pikantuk hidayah lan pertolonganipun saget nglampahi sedaya perintah lan nebihi sedaya awisanipun Allah kanthi istiqamah. Akhiripun kita wilujeng fiddunya wal akhirah. Amin 3x, Ya Robbal ‘alamin.

بَارَكَ اللهُ لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرْاَنِ الْعَظِيْمِ وَنَفَعَنَا وَإِيَّاكُمْ بِالْأَيَاتِ وَالذِّكْرِ الحَكِيْمِ إِنَّهُ تَعَالَى جَوَّادٌ كَرِيْمٌ مَلِكٌ بَرٌّ رَءُوْفٌ رَّحِيْمِ, وَقُلْ رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِيْنَ.

Khutbah II

اَلْحَمْدُ للهِ عَلىَ إِحْسَانِهِ وَالشُّكْرُ لَهُ عَلىَ تَوْفِيْقِهِ وَاِمْتِنَانِهِ. وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ اِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَاللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِي إلىَ رِضْوَانِهِ. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وِعَلَى اَلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كِثيْرًا أَمَّا بَعْدُ فَياَ اَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُوا اللهَ فِيْمَا أَمَرَ وَانْتَهُوْا عَمَّا نَهَى وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَـنَى بِمَلآ ئِكَتِهِ بِقُدْسِهِ وَقَالَ تَعاَلَى إِنَّ اللهَ وَمَلآئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَمَلآئِكَةِ اْلمُقَرَّبِيْنَ وَارْضَ اللّهُمَّ عَنِ اْلخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ أَبِى بَكْرٍ وَعُمَر وَعُثْمَان وَعَلِى وَعَنْ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِي التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَىيَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

اَللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَلاَحْيآءُ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ اللهُمَّ أَعِزَّ اْلإِسْلاَمَ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَاْلمُشْرِكِيْنَ وَانْصُرْ عِبَادَكَ اْلمُوَحِّدِيَّةَ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَ الدِّيْنَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَ دَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ وَاعْلِ كَلِمَاتِكَ إِلَى يَوْمَ الدِّيْنِ. اللهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ وَسُوْءَ اْلفِتْنَةِ وَاْلمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا اِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عآمَّةً يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. رَبَّنَا ظَلَمْنَا اَنْفُسَنَا وَاإنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ اْلخَاسِرِيْنَ

عِبَادَاللهِ، إِنَّ اللهَ يَأْمُرُنَا بِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِي اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْي يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ وَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرْ

*Teks khutbah Jumat berbahasa Jawa edisi Jumat tanggal 11 Maret 2022 ini disusun oleh Kiai Ali Asmungi, Ketua PC LDNU Trenggalek.
You May Also Like

Bacaan dan Tata Cara Bilal Shalat Jumat (Panduan Singkat)

Dalam pelaksanaan shalat Jumat, bilal atau muraqqi mempunyai peran yang penting. Bilal…

Khutbah Jumat Basa Jawa: Menakar Perjalanan Hidup di Dunia untuk Kehidupan di Akhirat (LDNU Trenggalek)

Khutbah I اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكاَتُهُ اَلْحَمْدُللهِ الَّذِيْ وَعَدَ الَّذِيْنَ آمَنُوْا…

Khutbah Jumat Basa Jawa LDNU Trenggalek: Makna lan Kautamaan Wulan Rajab

Khutbah I الحَمْدُ لِلهِ الَّذِيْ خَلَقَ الزّمَانَ وَفَضَّلَ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ فَخَصَّ…

Tata Cara dan Bacaan Bilal Salat Idul Adha

Bilal atau Muraqqi adalah seseorang yang bertugas mengumandangkan tarqiyah (seruan kepada jamaah untuk melaksanakan salat). Berikut tata cara dan bacaan bilal salat Idul Adha.