Khutbah I
اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكاَتُهُ
اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِىْ اَمَرَ عِبَادَهُ بِلُزُوْمِ تَوْبَتِهِ وَ طَاعَتِهِ. وَاَشْهَدُ اَنْ لَااِلَهَ اِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ، وَاَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَ سُوْلُهُ
اَللَّهُمَّ فَصَلِّ وَ سَلِّمْ وَ بَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا وَ مَوْلَانَا مُحَمَّدٍ وَ عَلَى اَلِهِ وَ صَحْبِهِ
اَمَّا بَعْدُ: فَيَا عِبَادَاللهِ! اِتَّقُوْااللهَ تَعَالَى حَقَّ تُقَاتِهِ. قَالَ اللهُ تَعَالَى فِى الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ، اَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ: اِنَّ الَّذِيْنَ قَالُوْا رَبُّنَا اللهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوْا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُوْنَ. صَدَقَ اللهُ الْعَظِيْم
Ma’asyiral muslimin rahimakumullah!
Takwa angrupekaken setunggalipun kewajiban tumprapipun tiyang mukmin. Pramila saking punika mangga kita terus-menerus ambudidaya ningkataken kuantitas ketakwaan kita wonten Ngarsa Dalem Allah Ta’ala. Nindakaken sedaya perintah-perintahipun, saha nebihi awisan-awisanipun Allah Subhanahu wa Ta’ala.
Lan mangga kita sami netepi taubat kanthi istiqamah. Amargi taubat punika dados dasar saben-saben maqam utawi kedudukan, ingkang kita gayuh ngantos pejah kita mangke.
Ibarat setunggalipun bangunan, menawi mboten wonten tanah ipun tentu mboten saget anggadahi bangunan. Semanten ugi tiyang ingkang mboten taubat, artosipun mboten gadhah maqom utawi kedudukan wonten Ngarsa Dalem Allah Ta’ala.
Selain punika, taubat ingkang nashuha badhe marisaken kebahagiaan wonten ing dunya lan ing akhirat.
اَلتَّوْبَةُ اَلَّتِى تُوْرِثُ صَا حِبَهَا الْفَلَاحَ عَاجِلًا وَاَجِلًا
Jama’ah Jum’at rahimakumullah!
Ibnu Abbas radhiyallahu ‘anhu ndhawuhaken:
اَلنَّدْمُ باِلْقَلْبِ وَالْاِسْتِغْفَارُ بِالِّلسَانِ وَالْإِقْلاَعُ بِالْبَدَنِ وَالْإِ ضْمَارُعَلىَ اَنْ لَا يَعُوْدَ اِلَى مَا نَهَى اللهُ عَنْهُ
Artosipun: “nggetuni dosa kang wus den lakoni, nyuwun pangampunan kanthi lisan, nglereni sangka penggawe maksiat kanthi perbuatan, lan janji ora bakal nglakoni maneh perkara-perkara kang wus den larang dening Allah Subhanahu wa Ta’ala.”
Saking dhawuh ing nginggil, kita saget mendhet syarat-syarat ipun tiyang ingkang taubatan nashuha, yakni:
Sepisan, getun (menyesali) dosa-dosa ingkang sampun kita lampahi.
Nomer kalih, nyuwun pangapunten dhateng Allah Ta’ala, sarana ngathah-ngathahaken istighfar ingkang dipun sarengi kalian manah ingkang penuh keikhlasan lan tawadhu’, kanthi mengharap ridha lan rahmatipun Allah Ta’ala.
Kaping tiga, leren saking perbuatan maksiat, lan kembali dhateng perbuatan ingkang pinuji, ingkang dipun ridhani dening Allah.
Angka sekawan, janji sak lebetipun manah mboten badhe nglampahi malih perbuatan-perbuatan ingkang dados laranganipun Allah Subhanahu wa Ta’ala.
Dhawuhipun Kanjeng Nabi shalallahu ‘alaihi wassalam:
أَلَا أَدُلُّكُم على دَائِكُم ودَوَآئِكُم، أَلَا إنَّ دَاءَكُمُ الذُّنُوْبُ، وَدَوَاءَكُمُ الإِسْتِغْفَارُ
Artosipun: “Elingo sira kabeh! Ingsung paringi pirsa penyakitmu lan obatmu. Sak temene penyakitmu iku ‘dosa’, lan obatmu iku ‘istighfar’.” (HR. Ahmad, Abu Dawud lan Ibnu Majah)
Selain syarat-syarat ingkang sampun kasebat, kita mboten kepareng nganggep dhateng dosa-dosa ingkang sampun kita lampahi angrupekaken dosa alit. Ing akhiripun kita malah sembrana, lan nundha-nundha dhateng nglampahi taubat.
Kanjeng Nabi shalallahu ‘alaihi wassalam sampun dhawuh:
لاً كَبِيْرَةَ مَعَ الْاِسْتِغْفَارِ وَلَا صَغِيْرَةَ مَعَ الْاِصْرَارِ
Ingkang artosipun: “Ora ana dosa gedhe menawa dibarengi kanthi nyuwun ampunan (istighfar), lan ora ana dosa cilik menawa dilakoni sarana terus-menerus.”
Jama’ah Jum’at ingkang dipun rahmati Allah!
إِنَّ اللهَ يُحِبُّ التَّوَّابِيْنَ وَيُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِيْنَ
Sak temene Allah asih marang wong kang padha nglakoni taubat lan wong kang padha mensucikan diri.
Mangga kita terus berupaya lan berusaha saget istiqamah sak lebetipun taubat dhateng Allah Ta’ala, supados pikantuk kehidupan ingkang bahagia wonten dunya, ugi bahagia benjang wonten akhirat.
بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ، وَ نَفَعَنِى وَ اِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنْ الْاٰيٰةِ وَ الذِّكْرِ الْحَكِيْم،ِ وَتَقَبَّلَ اللهُ مِنّاَ وَ مِنْكُمْ تِلاَوَتَهُ، إِنَّهُ هُوَالسَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ. اَقُوْلُ قَوْلِى هَذَا وَاسْتَغْفِرُاللهَ الْعَظِيْمِ، إِنَّهُ هُوَالْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ
- Baca juga: Tata Cara dan Bacaan Bilal Shalat Jumat
Khutbah II
اَلْحَمْدُ للهِ عَلىَ إِحْسَانِهِ وَالشُّكْرُ لَهُ عَلىَ تَوْفِيْقِهِ وَاِمْتِنَانِهِ. وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ اِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَاللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِى إلىَ رِضْوَانِهِ. اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وِعَلَى اَلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كِثيْرًا
أَمَّا بَعْدُ فَياَ اَيُّهَا النَّاسُ، اِتَّقُوااللهَ فِيْمَا أَمَرَ وَانْتَهُوْا عَمَّا نَهَى وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَـنَى بِمَلآ ئِكَتِهِ بِقُدْسِهِ وَقَالَ تَعاَلَى إِنَّ اللهَ وَمَلآئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِى يآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَمَلآئِكَةِ اْلمُقَرَّبِيْنَ وَارْضَ اللّهُمَّ عَنِ اْلخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ أَبِى بَكْرٍ وَعُمَر وَعُثْمَان وَعَلِى وَعَنْ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِي التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَلاَحْيآءِ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ. اللهُمَّ أَعِزَّ اْلإِسْلاَمَ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَاْلمُشْرِكِيْنَ وَانْصُرْ عِبَادَكَ اْلمُوَحِّدِيَّةَ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَ الدِّيْنَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَ دَمِّرْ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ وَاعْلِ كَلِمَاتِكَ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ. اللهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ وَسُوْءَ اْلفِتْنَةِ وَاْلمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا اِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عآمَّةً يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. رَبَّنَا ظَلَمْنَا اَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ اْلخَاسِرِيْنَ
عِبَادَاللهِ ! إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِي اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ وَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ
Teks Khutbah Jumat berbahasa Jawa edisi Jumat, 13 Mei 2022 / 12 Syawal 1443 H ini disusun oleh Ketua PC LDNU Trenggalek, Kiai Ali Asmungi; editor BNA.
