Khutbah I
اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ خَلَقَ اْلاِنْسَانَ وَعَلَّمَهُ اْلبَيَانَ، وَاخْتَصَّهُ بِتَعَلُّمِ اْلعِلْمِ وَاْلحِكَمِ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلٰهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ الْمُبِيْنُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ خَاتَمُ الْاَنْبِياَءِ وَالْمُرْسَلِيْنَ. اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلىَ سَيِّدِنَا مُحَمّدٍ وَعَلىَ آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ
اَللَّهُمَّ فَصَلِّ وسَلِّمْ وَباَرِكْ عَلَى سَيِّدِناَ وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ صَلَاةً وَّسَلَامًا دَائِمَيْنِ مُتَلَازِمَيْنِ اِلَى يَوْمِ الْحِسَابِ
اَمَّا بَعْدُ فَيَا عِبَادَاللهِ! اِتّقُوْاااللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَاتَمُوْتُنَّ اِلَّاوَاَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ. فَقَدْ قَالَ اللهُ تَعَالَى فِى كِتَابِهِ الْحَكِيْمِ، أَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ: وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فِي كُلِّ قَرْيَةٍ نَذِيرًا، فَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَجَاهِدْهُمْ بِهِ جِهَادًا كَبِيرًا. صَدَقَ اللهُ الْعَظِيْمُ
Hadirin jamaah shalat Jumah ingkang dipun irahmati Allah Ta’ala!
Puncakipun sedaya adab menika takwa dhateng Ngarsa Dalem Allah Subhanahu wa Ta’ala, yakni gumregah nindakaken perintahipun, lan nebihi sedaya awisanipun. Pramila, mangga kita tingkataken nilai ketakwaan kita dhateng Allah lan taqarrub dhateng Panjenenganipun, secara sirri/rahasia lan ugi secara terang-terangan.
Lan kedah kita mangertosi bilih perkawis pertama ingkang kedah dipun tuhoni tumrapipun saben-saben muslim inggih punika ngudi ngilmu utawi thalabul ‘ilmi. Sebab, ngilmu menika dados pokok lan poros-ipun ngibadah.
Hadirin jamaah shalat Jumah ingkang dipun irahmati Allah Ta’ala!
Ngilmu dados pondasi dhasar ingkang mengharuskan kita ngutamakaken daripada ngibadah. Kranten sarana ngilmu, badhe manggihaken maksud lan tujuan ngibadah ingkang leres, sahingga ngibadah kita saget katampi wonten Ngarsa Dalem Allah Ta’ala. Lan ngilmu ugi saget dados marginipun pikantuk petunjuk utawi hidayah saking Allah.
Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam:
مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ وَيُلْهِمُهُ رُشْدَهُ
Artosipun: “Sapa wonge kang den kersakake Allah marang kebagusan, mangka Panjenenganipun bakal paring kepahaman masalah agama lan paring petunjuk.”
Ngudi ilmu utawi tholabul ‘ilmi merupakan marginipun jihad ingkang luhur. Kranten, ngudi ngilmu menika berarti menegakkan agamanipun Allah, utawi li i’lai kalimatillah, serta ngicali sifat bodho. Lan derajat kemuliaan manungsa ugi sanget dipun tentokaken kalian ngilmunipun.
Allah Ta’ala dhawuh wonten surat Al-Mujadalah, ayat 11:
يَرْفَعِ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَالَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ ۚ
Artosipun: “Allah bakal ngangkat derajate wong-wong kang iman lan lan wong-wong kang den paringi ngilmu ing pira-pira derajat.”
Hadirin Jama’ah shalat Jum’ah ingkang dipun irahmati Allah Ta’ala!
Sumber saking sedaya sumberipun ngilmu inggih punika Al-Qur’anul Karim. Kranten, sak lebetipun Al-Qur’an memuat bimbingan ingkang saget menghantarkan manungsa dhateng derajat keilmuan yang ingkang hakiki.
Lan ngilmu ingkang paling utami inggih punika, ngilmu ingkang ndadosaken kita saget ngraosaken ajrih dhateng Allah Ta’ala, serta saget nuwuhaken tumindak bagus utawi manfangati.
Menawi ngilmu ingkang kita miliki mboten saget nuwuhaken tumindak bagus, utawi justru kita menyalahkangunakan fungsinipun ngilmu, menika sami ugi kita njerumusaken pribadi kita piyambak datheng murka utawi bendunipun Allah Ta’ala.
Dipun ngendika’aken Syaikh Ibnu ‘Atha’illah as-Sakandari:
خَيْرُ الْعِلْمِ مَا كَانَتْ الْخَشْيةُ مَعَهُ
“Sak bagus-baguse ngilmu yaiku, ngilmu kang disartani rasa wedi marang Allah.”
Mugi-mugi ilmu ingkang kita miliki ndadosaken kita saget ngaraosaken ajrih lan tambahipun taqarrub dhateng Allah, saget nuwuhaken ngamal kebagusan, lan menghantarkan kita ating derajat keilmuan ingkang hakiki.
باَرَكَ اللهُ لِىْ وَلَكُمْ فِى الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ. وَ نَفَعَنيِ وَ إِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الْأَياَتِ وَ الذِّكْرِ الْحَكِيْمِ وَتَقَبَّلَ مِنّىِ وَ مِنْكُمْ تِلاَوَتَهُ إِنَّهُ هُوَالسَّمِيْعُ اْلعَلِيْمُ. أَقُوْلُ قَوْلِيْ هَذَا وَأَسْتَغْفِرُاللهَ الْعَظِيْمَ لِيْ ولَكُمْ وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ. فَاسْتَغْفِرُوْهُ مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ، إِنَّهُ هُوَالْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ
Khutbah II
اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِى بَشَّرَالْمُتَّقِيْنَ بِأَنَّ لَهُمُ الْحُسْنَى فِى الدُّنْيَا وَالْاَخِرَةِ. أَشْهَدُ اَنْ لَااِلَهَ اِلَّااللهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ. وَاَشْهَدُ اَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَ رَسُوْلُهُ. اَللَّهُمَّ فَصَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَشْرَفِ الْمَخْلُوْقَاتِ، وَعَلَى اَلِهِ وَاَصْحَابِهِ اَهْلِ التَّقْوَى وَالْمَغْفِرَةِ
فَيَااَيُّهَا الْمُسْلِمُوْنَ! اِتَّقُوْاااللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَاتَمُوْتُنَّ اِلَّاوَاَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ. فَقَالَ اللهُ تَعَالىَ وَلَمْ يَزَلْ قَائِلاً عَلِيْمًا: اِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ يَأَيُّهَاالَّذِيْنَ اَمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا
اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَلِهِ وَصَحْبِهِ وَالتَّابِعِيْنَ وَارْضَ عَنْهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَاأَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ وَ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ اَلْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ. اَللَّهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا الْبَلاَءَ وَالْغَلَاءَ وَالْفَخْشَاءَ وَالْمُنْكَرَ وَالْمُخْتَلِفَةَ وَالشَّدَائِدَ وَالْمِحَنَ مَاظَهَرَ مِنْهَا وَمَابَطَنَ مِنْ بَلَدِنَا اِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَمِنْ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً، يَارَبَّ كُلِّ شَيْءٍ بِقُدْرَتِكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ، اِغْفِرْلَنَا كُلَّ شَيْءٍ وَلَاتَسْىأَلْنَا عَنْ كُلِّ شَيْءٍ وَلَاتُحَاسِبْنَا فِى كُلِّ شَيْءٍ وَاَعْطِنَا كُلَّ شَيْءٍ. اِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.وَالْحَمْدللهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
عِبَادَاللهِ ! إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِي اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَخْشآءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ وَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرْ
Teks Khutbah Jumat berbahasa Jawa edisi 19 Rabiulakhir 1445 H / 3 November 2023 ini disusun oleh Kiai Ali Asmungi, Ketua PC LDNU Trenggalek; editor BNA/Imha.
