Kuthbah I

اَللهُ أَكْبَرُ  (×9) ،  لاَ إلٰهَ إلاَّ اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ،  اَللهُ أَكْبَرُ وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ

اَلْحَمْدُ ِللهِ اَعَادَ الْاَعْيَادَ وَ كَرَّرْ. وَ اَطَالَ الْاَعْمَارَ اِلَى اِدْرَاكِ هَذَا الْيَوْمِ الْمُوَفَّرْ. اَحْمَدُهُ سُبْحَانَهُ اَنْ خَلَقَ وَصَوَّرْ. اَشْهَدُ اَنْ لَا اِلَـهَ اِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ، شَهَادَةً يُثْقِلُ بِهَا الْمِيْزَانَ فِى الْمَحْشَرْ. وَاَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ الْمَبْعُوْثُ اِلَى الْجِنِّ وَالْبَشَرْ. اَللّهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّمْ وَ بَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا وَحَبِيْبِنَا وَقُرَّةِ اَعْيُنِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ صَادِقِ الْخَبَرْ، وَ عَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَ ذُرِّيَّتِهِ اُولِى الْفَضْلِ الْاَفْخَرْ، وَسَلَّمَ تَسْلِيْمًا كَثِيْرًا

أَمّأَبَعْدُ، فَيَآ أَيُّهَا النَّاسُ، اِتَّقُوا اللهَ وَاعْلَمُوْا اَنَّ اللهَ يُزَكِّى قَلْبَ الصَّائِمِيْنَ بِتَمَامِ الصِّيَامِ وَالْفِطْرِ. فَقَدْ قَالَ اللهُ فِى كِتَابِهِ الْكَرِيْم: قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكّىَ، وَذَكَر اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى، بَلْ تُؤْثِرُوْنَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا، وَالْاَخِرَةُ خَيْرٌ وَّ اَبْقَى

Hadirin Jamaah Sholat Ied ingkang minulyo,

Alhamdulillah, wonten ing enjang menika, kita saget ngelahiraken raos syukur dhateng ngarsane Allah ingkang Maha Kuwaos, ingkang punapa, kita sampun saget ndherekaken lan ngelampahi perintahipun Allah arupi shiyam wonten ing wulan Romadhon, dangune setunggal wulan, ngreksa raos luwe, raos ngelak. Ugi saget ngelampahi dzikir lan tasbih, tadarus Al-Qur’an, sholat sunnah tarowih, ugi amalan sahe lintunipun.

Lan enjing meniko kita sami saget makempal saperlu nindakaken sholat Idul Fitri. Mugi-mugi sedaya ingkang sampun kita lampahi meniko, utaminipun shiyam Romadhon, saget ndadosaken wasilah sedaya duso kita dipun maghfiroh kaliyan Allah. Amiin Ya Robbal ‘Alamiin.

اَللهُ أَكْبَرُ اَللهُ أَكْبَرُ اَللهُ أَكْبَرُ،  لاَ إلٰهَ إلاَّ اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ،  اَللهُ أَكْبَرُ وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ

Hadirin kaum muslimin ingkang minulyo,

Kita sedaya sami menyadari, bilih riyadin ingkang kita rayakaken woten ing tahun meniko, sangat istimewa, dipun raosaken kalih sedaya menungso ingkang beriman. Sebab menapa? Sebab Allah SWT taksih nambahi ganjaran dhateng kawulane, ngresiki duso-dusonipun kawulane kelawan nambahi ujian, cobaan, ugi musibah arupi penyakit/pagebluk Virus Corona wonten ing sekitar kita sedaya, bumi Nusantara meniko.

Ingkang ngaten meniko, nuntut dhateng kita sedaya supados ngathah-ngathahaken introspeksi utawi muhasabah. Bilih napa, ingkang dipun kersakaken Allah, taqdir, mboten saget dipun lawan utawi dipun atasi kalih karepe menungso.

Kita sedaya ugi kedah sadhar, bilih musibah Virus Corona meniko, termasuk bagian saking musibah ingkang sampun dipun rencanakaken kaliyan Allah SWT. Allah SWT dhawuh:

مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِىٓ أَنفُسِكُمْ إِلَّا فِى كِتَٰبٍ مِّن قَبْلِ أَن نَّبْرَأَهَآ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌ

Artosipun: “Ora ana sawijine musibah ingkang tumiba ana ing bumi, lan ora ana musibah ingkang kedadean ana awak-ira, kejaba kabeh mau wis katulis ana ing kitab (lauhul mahfudz) sakdurunge Kita (Allah) nitahake. Saktemene kang kaya ngene iki perkara kang gampang mungguhe Allah.” (Q.S. al-Hadid: 22)

اَللهُ أَكْبَرُ اَللهُ أَكْبَرُ اَللهُ أَكْبَرُ،  لاَ إلٰهَ إلاَّ اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ،  اَللهُ أَكْبَرُ وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ

Hadirin Jamaah Sholat Ied ingkang minulyo,

Kawontenane musibah ingkang ngaten meniko sampun tinakdir kaliyan Allah. Mboten perlu kita menghakimi kesalahan, bilih meniko kesalahane tiyang sanes. Mboten perlu ‘saling menyalahkan’, ugi mboten perlu nyalahaken dhateng keadaan. Mboten perlu nyalahaken dhateng ‘ketidakberesan’ tiyang sanes, ugi kesalahan menopo ingkang dipun tindakaken kalih pemimpin-pemimpin kita.

Monggo sami kita cekapi anggenipun nyalahaken dhateng tiyang sanes: menghujat, mencaci kelawan alasan musibah. Kita cekapi wontene rumaos paling bener, paling suci, lan paling ngerti.

اَللهُ أَكْبَرُ اَللهُ أَكْبَرُ اَللهُ أَكْبَرُ،  لاَ إلٰهَ إلاَّ اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ،  اَللهُ أَكْبَرُ وَلِلّٰهِ الْحَمْدُ

Ma’asyirol hadirin rahimakumullah,

Kawontenan pandemi Covid-19 ngantos meniko dereng nedhahaken tanda-tanda berkurang utawi ical. Kawontenan ingkang kados ngaten meniko ndadosaken mani’ dhateng ingkang sampun biasa kita lampahi utawi tradisi wonten ing riyaya-riyaya sakderengipun. Kados tradisi sungkeman, silaturahim utawi anjangsana dhateng sanak kadang, lan ugi tanggi tepalih, acara halal bihalal, ugi tradisi ‘kupatan’.

Kranten meniko, tanpa ngirangi semangat merayakan dan memaknai Idul Fitri, kita manfaataken kondisi kados ngaten meniko kagem taqarrub lan dhepe-dhepe dhateng ngarsane Allah, tansah nyenyuwun dhateng Allah SWT.

Monggo, sedaya musibah meniko kita tampi kaliyah raos sabar. Sabar dhateng napa ingkang sampun tinakdir kaliyan Allah, ugi sabar dhateng napa ingkang sampun dipun tetapaken, dipun anjuraken lan dipun dhawuhaken kaliyan para ‘alim ulama, saking pengurus Nahdlatul Ulama’, Majelis Ulama’, ugi Pemerintah. Kita saget nyengkuyung dhateng sedaya ikhtiyar memutus mata rantai penyebaran lan penularan Covid-19 meniko. Dalam bersilaturrahim lan halal bihalal wonten ing riyaya tahun meniko, monggo kita ndherek napa ingkang sampun dipun sepakati. Protokol kesehatan tetep kita taati.

Hadirin Jamaah Sholat Ied ingkang kawula hurmati,

Nalikane kita dipun cobi kaliyan Allah arupi wontene musibah, monggo kita tansah nampi kanthi sabar lan mboten ngresula. Sebab menawi saget mekaten, badhe nyukulaken raos ridho lan ni’mat. Lan perlu sanget kita sedaya nyumerapi lan memahami, bilih musibah ingkang Allah paringaken dhateng kita sami meniko, mboten kagem menghancurkan tiyang mukmin, ananging kagem menguji tiyang mukmin. Kados ingkang dipun dhawuhaken kaliyan Sulthanul Auliya’ Syekh Abdul Qodir al-Jiilani, r.a:

وَإِنْ جَآءَتْكَ الْبَلْوَى فَاشْتَغِلْ بِالصَّبْرِ وَالْمُوَافَقَةِ * وَإِنْ كُنْتَ أَعْلَى مِنْ ذَالِكَ فَالرِّضَا وَالتَّلَذُّذَ * وَاعْلَمُوْا أَنَّ الْبَلِيَّةَ لَمْ تَأْتِ الْمُؤْمِنَ لَتُهْلِكَهُ * وَ إِنَّمَا اَتَتْهُ لِتَخْتَبِرَهُ 

Akhiripun, monggo kita tetap merayakan Idul Fitri meniko kanthi tetep waspada, ngati-ati lan ndherek tatanan ingkang wonten. Napa malih wonten Trenggalek meniko ingkang sampun Positif terkena Covid-19 sampun wonten 5, inggih meniko Tugu, Durenan, Karangsoko, Gembleb, Pogalan, lan Gandusari. Ikhtiyar lan donga panyuwun dhateng Allah tetep kita lampahi kanthi estu lan ikhlas.

Mugi-mugi Allah enggal nyabut Corona meniko saking bumi Indonesia, umumipun wonten alam dunya meniko. Sedaya tansah pinaringan sehat, slamet saking sedaya musibah. Amiin Ya Robbal ‘Alamiin.

بَارَكَ اللهُ لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْعَظِيْم، وَنَفَعَنِي وَاِيِّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْم. وَتَقَبَّلْ مِنِّيْ وَمِنْكُمْ تِلَاوَتَهُ اِنّهُ هُوَ السَّمِيْعُ اْلعَلِيْمُ. وَاسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيْمَ لِيْ وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَات، فَاسْتَغْفِرُوْهُ فَيَا فَوْزَ الْمُسْتَغْفِرِيْن، وَتَقَبَّلَ اللهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ تَقَبَّلْ يَا كَرِيْم، وَجَعَلَنِي وَإِيَّاكُمْ مِنَ الْعَائِدِيْنَ وَالْفَائِزِيْنَ، فَاسْتَغْفِرُوْهُ اِنَّهُ هُوَاْلغَفُوْرُ الرَّحِيْم

Khutbah II

اَللهُ أَكْبَرُ  (×3) ، اَللهُ أَكْبَرُ  (×3)، اَللهُ أَكْبَرْ كَبِيْرًا، وَالْحَمْدُ ِللهِ كَثِيْرًا، وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَ أَصِيْلاً، لاَ إلٰهَ إلاَّ اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ،  اَللهُ أَكْبَرُ وَلِلّٰهِ الْحَمْد

الحَمْدُ للهِ رَبِ الْعَالَمِيْن، وَالصَّلاَةُ وَالسَّلَامُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَلِهِ وَ صَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ

اَمَّا بَعْدُ : فَيَا أَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُوا الله. قَالَ تَعَالَى: أَعُوْذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْم، وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا، وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ. قَالَ تَعَالَى: إِنَّ اللَّهَ وَ مَلآئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِىّ،‏ يَأَيهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَ سَلِّمُوا تَسْلِيماً. اَللّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَاَصْحَابِهِ اَجْمَعِيْن

اَلَّلهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ اَلْاَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ. اَللَّهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ وَالزَّلَازِلَ وَسُوْءَ الْفِتَنِ وَالمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَاَصْحَابِهِ اَجْمَعِيْنَ، وَالْحَمْدُ ِللهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ

(Androw Dzulfikar)