Khutbah I
اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ
اللهُ اَكْبَرُ، اَللهُ اَكْبَرُ، اَللهُ اَكْبَرُ، اللهُ اَكْبَرُ، اللهُ اَكْبَرُ، اللهُ اَكْبَرُ، اللهُ اَكْبَرُ، اللهُ اَكْبَرُ، اللهُ اَكْبَرُ
اللهُ اَكْبَرُ كَبِيْرًا وَّالْحَمْدُللهِ كَثِيْرًا وَّسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَّاَصِيْلًا. لَاإِلَهَ اِلَّااللهُ وَاللهُ اَكْبَرُ. اَللهُ اَكْبَرُ وَللهِ الْحَمْدُ
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِى بَشَّرَ الْمُتَّقِيْنَ بِأَنَّ لَهُمُ الْحُسْنَى فِى الدُّنْيَا و َالْأَخِرَةِ. أَشْهَدُ اَنْ لَااِلَهَ اِلَّااللهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ، وَ أَشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدَهُ وَ رَسُوْلُهُ. اَللَّهُمَّ فَصَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَاناَ مُحَمَّدٍ وَّعَلَى آلِه واَصْحابِهِ الْكِرَامِ الْبَرَرَةِ
فَيَا اَيُّهاَ النَّاسُ اتَّقُوْاااللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَاتَمُوْتُنَّ اِلَّاوَاَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ. فَقَدْ قَالَ اللهُ تَعَالَى فِى كِتَابِهِ الْحَكِيْمِ، أَعُوْذُ باِللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ: فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يٰبُنَيَّ اِنِّيْٓ اَرٰى فِى الْمَنَامِ اَنِّيْٓ اَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرٰىۗ قَالَ يٰٓاَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُۖ سَتَجِدُنِيْٓ اِنْ شَاۤءَ اللّٰهُ مِنَ الصّٰبِرِيْنَ. صَدَقَ اللهُ الْعَظِيْمُ
Allâhu Akbar (3x) Allâhu Akbar walillâhilhamdu
Hadirin jamaah shalat Idul Adha ingkang dipun dirahmati Allah Ta’ala,
Kunci sukses di dunia dan di akhirat, adalah ketakwaan kita kepada Allah Subhanahu wa Ta’ala. Oleh sebab itu, marilah kita senantiasa berupaya meningkatkan ketakwaan kita kepada Allah dengan mentaati segala perintah-Nya, dan menjauhi segala yang dilarang-Nya.
Allâhu Akbar (3x) Allâhu Akbar walillâhilhamdu
Hadirin jamaah shalat Idul Adha ingkang dipun dirahmati Allah Ta’ala,
Untuk melengkapi kegembiraan kita saat ini, tiada yang lebih patut kita haturkan, kecuali ungkapan rasa syukur kita ke hadirat Allah Ta’ala, atas segala nikmat dan karunia-Nya. Dan pada kesempatan yang berbahagia ini, saya mengajak para jamaah untuk meledani kepribadian mulia Nabi Ibrahim ‘alaihissalam dalam rangka mendidik anak agar menjadi saleh.
Wonten ing al-Qur’anil Karim, Allah Ta’ala dhawuh:
وَاِذِابْتَلٰٓى اِبْرٰهِمَ رَبُّهُ بِكَلمٰتٍ فَاَتَمَّهُنَّ، قَالَ اِنِّيْ جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ اِمَامًا، قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِيْ، قَالَ لَايَنَالُ عَهْدِى الظّٰلِمِيْنَ. (البقرة ١٢٤)
Artinya: “Dan ingatlah ketika Ibrahim diuji oleh Tuhannya dengan beberapa perintah, maka ia melaksanakan perintah itu dengan sempurna. Tuhannya berkata: ‘Sesungguhnya Aku menjadikanmu sebagai pemimpin bagi umat manusia.’ Ibrahim berkata: ‘(Demikian pula) dari keturunanku.’ Tuhannya berkata: ‘Janjiku tidak berlaku bagi orang-orang yang berbuat aniaya.’ (QS. Al-Baqarah 124)
Dari ayat ini, ada tiga keteladan yang dapat kita petik hikmahnya dalam rangka mendidik anak agar menjadi saleh:
Pertama, bahwa mendidik anak berawal dari diri pribadi orang tuanya. Nabi Ibrahim ‘alaihissalam adalah seorang yang sangat taat dengan perintah Allah Ta’ala. Dan ketaatannya kepada Allah ditanamkan pada jiwa putranya, yakni Nabi Ismail ‘alaihissalam. Karena, ketaatan kepada Allah merupakan kunci utama kesalehan seseorang, yang harus ditanamkan kepada anak sejak dini.
Orang tua harus memberikan bekal keimanan, ketakwaan, dan akhlak yang mulia bagi anak-anaknya. Dalam surat al-Baqarah ayat 197:
وَتَزَوَّدُوا۟ فَإِنَّ خَيْرَ ٱلزَّادِ ٱلتَّقْوَىٰ ۚ وَٱتَّقُونِ يَٰٓأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰابِ
Artinya: “Dan berbekal lah, dan sesungguhnya sebaik-baik bekal adalah takwa, dan bertakwa lah kepada-Ku hai orang-orang yang berakal.” (Q.S. al-Baqarah: 197)
Kedua, mendoakan anak. Sebagaimana firman Allah dalam al-Qur’an surat as-Shaffat ayat 100, yang memuat doa Nabi Ibrahim ‘alaihissalam:
رَبِّ هَبْ لِى مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ
Artinya: “Ya Tuhanku, anugerahkanlah kepadaku (seorang anak) yang termasuk orang-orang yang saleh.”
Setiap orang tua, idealnya pasti berharap anak-anaknya menjadi saleh. Dan kewajiban orang tua, selain berusaha juga harus berdoa, memasrahkan jiwa raga anak-anaknya kepada Allah Subhanahu wa Ta’ala.
Cara yang ketiga untuk mendidik anak agar menjadi saleh adalah dengan mengajarkan kebaikan. Dari peristiwa kurban, Nabi Ismail ‘alaihissalam tumbuh sebagai seorang yang mempunyai kemampuan sosial yang tinggi, pribadi yang sabar, ikhlas, teguh dalam pendirian, berbakti kepada orang tua, dan taat kepada Tuhannya.
Allâhu Akbar (3x) Allâhu Akbar walillâhilhamdu
Hadirin jamaah shalat Idul Adha ingkang dipun dirahmati Allah Ta’ala,
Dengan meneladani pribadi mulia Nabi Ibrahim ‘alaihissalam, semoga Allah Ta’ala merahmati kita dengan putra-putri yang saleh dan salehah. Saleh dan salehah di dunia dan di akhirat.
أَعُوذُ بِاللّٰهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ
اِنَّٓا اَعْطَيْنٰكَ الْكَوْثَرَ (١) فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ (٢) إِنَّ شَانِئَكَ هُوَالْاَبْتَرُ (٣)
أَقُوْلُ قَوْلِيْ هَذَا وَأَسْتَغْفِرُاللهَ الْعَظِيْمَ لِيْ ولَكُمْ وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ. فَاسْتَغْفِرُوْهُ مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ، إِنَّهُ هُوَالْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ
- Baca juga: Tata Cara dan Bacaan Bilal Salat Idul Adha
Khutbah II
اللهُ اَكْبَرُ ، اللهُ اَكْبَرُ، اللهُ اَكْبَرُ، اللهُ اَكْبَرُ، اللهُ اَكْبَرُ، اللهُ اَكْبَرُ، اللهُ اَكْبَرُ. اللهُ اَكْبَرُ كَبِيْرًا وَالْحَمْدُلِلَّهِ كَثِيْرًا وَسُبْحَانَ اللهِ بُكْرَةً وَاَصِيْلًا. لَااِلَهَ اِلَّا اللهُ وَاللهُ اَكْبَرُ، اللهُ اَكْبَرُ وَللهِ الْحَمْدُ
اَلْحَمْدُللهِ الَّذِى جَعَلَ الْاَعْيَادَ بِالْاَفْرَاحِ وَالسُّرُوْرِ. اَشْهَدُ اَنْ لَااِلَهَ اِلَّااللهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ اَلْعَفُوُّالْغَفُوْرُ. وَاَشْهَدُ اَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الَّذِى جَاءَ لِيُخْرِج النَّاسَ مِنَ الظُّلُمَاتِ اِلَى النُّوْرِ. وَعَلَى اَلِهِ وَصَحْبِهِ، صَلَاةً وَسَلَامًا دَاِئَمَيْنِ مُتَلَازِمَيْنِ اِلَى يَوْمِ النُّشُوْرِ
اَمَّا بَعْدُ: فَيَااَيُّهَاالْحَاضِرُوْنَ، اِتَّقُوْااللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوْتُنَّ اِلَّاوَاَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ. فَقَالَ الله تَعَالَى وَلَمْ يَزَلْ قَائِلاً عَلِيْمًا، اِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ يَااَيُّهَاالَّذِيْنَ اَمَنُوْاصَلُّوْاعَلَيْهِ وَسَلِّمُوْاتَسْلِيْمًا. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَلِهِ وَصَحْبِهِ وَالتَّابِعِيْنَ وَارْضَ عَنْهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَاأَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
اَللّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ وَ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ اَلْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَاْلأَمْوَاتِ. اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّةِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، اَللَّهُمَّ ارْحَمْ اُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، اَللَّهُمَّ اسْتُرْ اُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، اَللَّهُمَّ اجْبُرْ اُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، اَللَّهُمَّ اَصْلِحْ اُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، اَللَّهُمَّ عَافِ اُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، اَللَّهُمَّ احْفَظْ اُمَّةَ سَيَّدِناَ مُحَمَّدٍ، اَللَّهُمَّ ارْحَمْ اُمَّةَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ رَحْمَةً عَامَّةً يَارَبَّ الْعَالَمِيْنَ. اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّةِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ مَغْفِرَةً عَامَّةً يَارَبِّ الْعَالِمِيْنَ
اَللَّهُمَّ فَرِّجْ عَنْ اُمَّةِ سَيَّدِنَا مُحَمَّدٍ فَرَجًا عَاجِلاً يَارَبَّ الْعَالَمِيْنَ. رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا. رَبَّنَا اَتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ فِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَ قِنَا عَذَابَ النَّار
عِبَادَاللهِ! إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتَاءِ ذِى الْقُرْبَى وَ يَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِى يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذْكُرُوااللهَ الْعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْاهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَلَذِكْرُاللهِ اَكْبَرُ
Teks Khutbah Idul Adha 10 Dzulhijah 1444 H / 2023 (Bahasa Indonesia) ini disusun oleh Kiai Ali Asmungi, Ketua PC LDNU Trenggalek; editor BNA/Imha.